دسته بندی نشده

راشل لویی کارسن

متولد ماه می 1907 در Springdale  پنسیلوانیا و فوت شده در 14 آپریل 1964 در Silver Spring مریلند.

راشل، نویسنده، دانشمند و بوم شناسی که توی یه شهر روستایی اسپرینگدل در پنسیلوانیا بزرگ شد. مادرش به اون علاقه ی قلبی به طبیعت و موجودات زنده رو به یادگار داد که باعث شد بعدها راشل اول بعنوان یه نویسنده و بعد بعنوان دانشجوی زیست شناسی دریایی فعالیت کنه.

کارسن از کالج پنسیلوانیا تو سال 1929 فارغ التحصیل شد و در آزمایشگاه زیست شناسی دریایی Woods Hole شروع به مطالعه کرد و فوق لیسانس خودش رو از دانشگاه جان هاپکینز در 1932 گرفت.

اون توسط اداره ی شیلات استخدام شد تا متنهای رادیویی رو توی دروان رکود اقتصادی بنویسه. اون شغلش رو در خدمات فدرال به عنوان دانشمند و ویراستار از سال 1936 و به مدت 15 سال شروع کرد و بعد از اون به عنوان سردبیر تمام انتشارات خدمات شیلات و حیات وحش ایالات متحده ی آمریکا شد.

اون رساله هایی با موضوعات حفاظت و منابع طبیعی نوشت و مقاله های علمی رو ویراستاری کرد اما در اوقات فراغت خودش، تحقیقات دولتی خودش رو به نوشته هایی شعرگونه و با نثری زیبا تبدیل کرد و اول به شکل مقاله با عنوان “زیر دریا” و بعد در کتابی با عنوان “زیر نسیم دریایی” منتشر کرد.

در سال 1952 اون اولین مطالعات خودش رو راجع به اقیانوس ها منتشر کرد که برنده ی جایزه هم شد. کتابهای دیگر اون به اسم های “دریای اطراف ما” و “کرانه ی دریا” در سال 1955 منتشر شد. این کتابها در مورد اقیانوس ها بود و کارسون را به عنوان یک زن دوستدار طبیعت و دانشمند و نویسنده در مجامع عمومی معرفی کرد. کارسون از خدمات دولتی در سال 1952 استعفا داد تا زندگی خودش رو به نویسندگی اختصاص بده.

راشل چندین مقاله ی دیگه راجع به شگفتی ها و زیبایی های طبیعت نوشت که با اسم های “به بچه ی خودت کمک کن تا شگفتی رو تجربه کنه” (1956) و “ساحل همیشه در حال تغییر ما” (1957) بودن و یه کتاب هم با عنوان “اکولوژی زندگی” نوشت. این نوشته ها برای عموم مردم نوشته شده بودن و مخاطبشون آدمهای متخصص و دانشگاهی نبودن.

توی تمومی نوشته های راشل این نگاه که انسان تنها بخشی از طبیعته اما بعدها اینو فراموش کرده و حتی بدتر فکر کرده که طبیعت بخشی از زندگی انسانه رو مورد توجه قرار داده.

بعد از جنگ جهانی دوم بخاطر استفاده ی بیش از حد حشره کش های شیمیایی، کارسن تمرکز خودش رو روی این مساله گذاشت تا  توجه مردم رو در مورد اثرات طولانی مدت استفاده ی بد از حشره کش ها جلب کنه. در کتاب “بهار خاموش” (1962) اون روش های کشاورزی که دانشمندان و دولت ها اون زمان به کار میبردن رو به چالش کشید و از نوع بشر خواست تا نگاهش رو به دنیای طبیعت تغییر بده.

کارسن از طرف صنایع مواد شیمیایی متهم شد به اینکه داره باعث رعب و وحشت برای مردم میشه. اما اون بی توجه به تمام این تهمت ها و تهدیدها به طور شجاعانه ای راجع به این مسائل همچنان صحبت کرد تا به ما یادآور بشه که ما هم بخش آسیب پذیری از طبیعت هستیم و ما هم مثل بقیه ی اجزای اکوسیستم براحتی آسیب میبنیم.

و در نهایت ریچل موفق شد و در سال 1963 در کنگره ی آمریکا به بیان این موضوع مهم و ارائه ی شواهد علمی پرداخت و این باعث وضع قوانینی در جهت حفظ سلامت بشر و محیط زیست شد. راشل کارسن در سال 1964 بعد از مبارزه ی طولانی با بیماری سرطان از دنیا رفت و نوشته های او همچنان الهام بخش نسل های جدیده تا به محافظت از سیاره ی زمین و تمام موجودات ارزشمند در اون بپردازند.

یک راه برای اینکه چشمهامون رو به واقعیت باز کنیم اینه که از خودمون بپرسین اگه من اینها رو هرگز ندیده باشم چی؟ چی میشه اگه قرار باشه که دیگه برای همیشه نتونم ببینمشون؟

راشل کارسن

?One Way To Open Your Eyes Is To Ask Yourself, What if I Had Never Seen This Before? What if I Knew I Would Never See It Again

 Rachel Carson

منبع: وبسایت رسمی راشل کارسن – ترجمه: نوا صابری

ریچارد لوو و ویتامین طبیعت!
ریچارد (Richard Louv) متولد 1949 و یه نویسنده در ژانر غیر علمی-تخیلی و روزنامه نگار آمریکاییه و تا حالا 10 کتاب راجع به طبیعت نوشته و تاثیر خیلی چشمگیری روی نگاه مردم به طبیعت داشته که لیست زیر اسم مشهورترین کتابهاشه:
• آخرین کودک در درختزار: حفاظت بچه هامون در مقابله با اختلال کمبود طبیعت (این کتاب مشهورترین کتاب اونه و ما توی پادکست سبزپری این کتاب رو ترجمه ی آزاد و روایت کردیم. که میتونین از اینجا و اینجا بشنوین)
• حیات وحشمون داره ما رو صدا میزنه: چطور ی ارتباط با حیوانات میتونه زندگی ما و زندگی اونا رو تغییر بده.
• اصول طبیعت: ارتباط با زندگی در عصر دنیای مجازی
• ویتامین N: راهنمای ضروری برای داشتن یه زندگی غنی از طبیعت: 500 روش برای ارتقای سلامتی و شادی خانوادتون

کتابهای ریچارد لوو در 24 کشور در دنیا چاپ و منتشر شده که توی ایران هم چندتا از کتابهاش به فارسی ترجمه شده و میتونین اونها رو در بازار کتاب ایران تهیه کنین. نوشته های اون باعث ایجاد جنبشهای جدیدی در جهت ارتباط بچه ها، خانواده ها و جوامع با طبیعت شده. ریچارد پایه گذار “سازمان بچه ها و شبکه ی طبیعته ” که کمک به ایجاد جنبشهای ارتباط با طبیعت می کنه.
اون به طور مداوم در رادیو ملی آمریکا و برنامه های تلویزیونی مثل Today Show, CBS Evening News و NPR’s Fresh Air حضور پیدا کرده و همیشه مخاطب هاش رو محدود به کشور خودش نمیکنه و یجورایی با کل مردم دنیا صحبت میکنه و راجع به اهمیت ارتباط کودکان و بزرگسالان با طبیعت و اثر این ارتباط روی سلامتی آدمها میگه ؛ ایده ای که برای اولین بار توی کتابش با عنوان آخرین کودک در درختزار مطرح کرد. همچنین مردم رو تشویق به حفاظت از طبیعت میکنه چون اینطوری سلامت آدمها و مادر زمین هم تضمین میشه.
در سال 2008 میلادی مدال ملی آدابن (Audubon) رو دریافت کرد، جایزه ای که افراد مشهور و مهمی مثل ریچل کارسون(Rachel Carson)، ای.اُ ویلسن (E.O. Wilson) و رئیس جمهور آمریکا جیمی کارتر (Jimmy Carter) دریافت کرده بودند. اون همچنین مدال انجمن حفاظت جامعه ی جانورشناسان سن دیه گو، جایزه ی بین المللی شهرها رو تبدیل به مکان سرزنده کردن با نام جین جاکوبز و خیلی جایزه های دیگه رو دریافت کرده که نشون از اهمیت کار اون در دنیا توی این حوزه داره.
ریچارد توی سن دیه گو در ایالت کالیفرنیا (آمریکا) با همسرش کیتی زندگی میکنه و پدر دو تا پسر به اسم های متیو و جیسن هست و از پیاده روی های طولانی مدت در خارج از شهر و طبیعت خیلی لذت می بره.

منبع: وبسایت رسمی ریچارد لوو، ترجمه ی نوا صابری

ریچارد لو– نویسنده ی کتاب Last child in the woods یا آخرین کودک در درختزار- این نوع اختلال رو معرفی کرده و معتقده که زندگی ما آدما خصوصن بچه ها این روزها خیلی دور از طبیعته. اون “اختلال کمبود طبیعت” رو مثل افزایش چاقی بین بچه ها، اختلال توجه و افسردگی مهم دونسته و اعتقاد داره که تاثیر خیلی بدی روی زندگی بچه ها داره.
اختلال کمبود طبیعت، یه بیماری تعریف شده توی حوزه ی پزشکی نیست! این توضیحی برای عواقب دوری از طبیعته. این دورافتادگی از طبیعت، به بچه ها آسیب میزنه و به دنبالش باعث آسیب به بزرگسالان، خانواده ها و در نهایت جامعه ها میشه.
کتاب اخرین کودک در درختزار، اولین کتابیه که روی موضوع در ارتباط بودن با طبیعت و ضرورتش برای سلامتی روحی و جسمی بچه ها و بزرگسالان توجه ویژه ای کرده و تحقیق زیادی روش انجام داده.
ریچارد لو، فقط تمرکزش برای به صدا دراوردن زنگ خطر دوری از طبیعت توسط ما آدمها نبوده؛ اون برای این مشکل راه حلهای عملی هم ارائه داده.
خوندن این کتاب رو به همه ی دوستداران طبیعت و حفظ محیط زیست و همه ی اونهایی که نگران آینده ی بچه هاشون هستن؛ توصیه میکنیم.

این کتاب به زبان فارسی و با عنوان “آخرین کودک در جنگل” توسط آرش حسینیان ترجمه شده و می تونید اون رو از کتابفروشی ها تهیه کنید. و البته میتونین روایت احساسی و شاعرانه ای این کتاب رو از پادکست سبزپری اینجا و اینجا بشنوین.

یکی از دلایل اصلی زیبایی و شکوه تاج محل رنگ سفید و درخشان مرمر به کار رفته در این بنا هست. بازی نور و رنگ در تمام طول شبانه روز بر روی این بنای مرمرین زیبایی زیادی بوجود آورده. اما متاسفانه به دلیل افزایش آلودگی هوا در شهر آگرای هند، زیبایی این بنا در معرض خطرقرار گرفته. در بخش هایی از تاج محل دیده شده که رنگ سفید ساختار مرمری اون بخاطر مواد آلایندهی موجود درهوای این شهر، در حال تغییر به لکه های زرد رنگ و قهوه ای رنگ هست و حالا این موضوع باعث شده تا دپارتمان جنگلداری هند دنبال راه حلی باشه.
یه روش خردمندانه برگرفته از طب باستانی آیروودا به کمک تاج محل اومده تا این بنای باشکوه بتونه همچنان مانند دوران اولیهی خودش، زیبا و باشکوه بمونه. دپارتمان جنگل کاری هند به راه حلی سریع در زمینهی جلوگیری از آسیب به بنای زیبا و سفیدرنگ تاج محل بخاطر آلودگی هوای هند رسیده و این راه حل چیزی نیست جزکاشتن گیاه ریحان مقدس در محوطه ی تاج محل.
بر طبق متون باستانی، ریحان مقدس میتونه تمام مشکلات رو از مقیاس جهانی گرفته تا زیبایی ظاهری افراد حل کنه . این دپارتمان از ژانویه ی سال 2009 میلادی شروع به کاشتن این گیاه کرده و این کار باعث شده که یک محافظ اکولوژیکی برای محدوده ی حساس تاج محل و محوطه ی اطرافش ایجاد بشود. گیاه ریحان مقدس با نام علمی Ocimum tenuiflorum بخاطر خاصیت آنتی اکسیدانی و ضدآلودگی و پاک کنندگی هوا باعث شده که به یک گزینه ی ایده آل بعنوان درختچه ایی زینتی در نواحی اطراف تاج محل کاشته بشه.
همچنین دپارتمان جنگل کاری هند اقدام به سبزتر کردن محوطه ی تاج محل با کاشت ده هزار نهال در کنار ششصد و پنجاه درخت پهن برگ دیگر نموده. نهالهایی که کاشته شدن شامل: انجیر معابد (Ficus religiosa)، چریش (Azadirachta indica)، انواعی از فیکوس (Ficus virens)، ((Ficus racemose ، انجیر بنگالی ( Ficus benghalensis) می باشند.
همچنین قراره که این دپارتمان حدود ده هزار نهال ریحان مقدس را همراه با یک نامه به دانش آموزان مدارس بده که توی این نامه از اونها خواسته شده تا برای حفظ محیط زیست و حفظ تاج محل با دپارتمان همکاری داشته باشند. فقط یه موضوع مهم که باید مورد توجه خودشون داشته باشن این هست که این گیاه مراقبتهای ویژه ی خودش رو داره و خیلی حساسه و در سرمای زمستون دچار پلاسیدگی میشه. برای همین برنامهشون را بر اساسی تنظیم کردند تا زمان کاشت این گیاه در فصل سرد نباشه.

به نقل از مجله ی THE TIMES OF INDIA